falena

falena
falena /fa'lɛna/ s.f. [dal gr. phálaina o phállaina ].
1. (zool.) [farfalla notturna].
2. (fig., disus.) [donna che esercita la prostituzione o che è giudicata simile alle prostitute] ▶◀ (volg.) bagascia, (eufem., non com.) baiadera, (volg.) baldracca, (roman.) battona, (eufem.) bella di notte, (spreg.) cagna, (eufem.) cortigiana, (spreg.) donnaccia, (lett.) etera, (lett.) meretrice, (region., volg.) mignotta, prostituta, (volg.) puttana, (lett.) sgualdrina, (volg.) troia, (spreg.) vacca, (region., volg.) zoccola.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • falenă — falénă s. f., g. d. art. falénei; pl. faléne Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  FALÉNĂ s.f. Fluture de noapte, care produce mari stricăciuni copacilor din păduri şi viţei de vie. [< fr. phalène, cf. gr. phalaina] …   Dicționar Român

  • falena — |ê| s. f. Borboleta noturna …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • falena — sustantivo femenino 1. (macho y hembra) Área: zoología Insecto nocturno del orden de las mariposas, que en la fase de oruga imita el aspecto de las ramas de los árboles y es perjudicial para las frutas y hortalizas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • falena — (Del gr. φάλαινα). f. Mariposa de cuerpo delgado y alas anchas y débiles, cuyas orugas tienen dos pares de falsas patas abdominales, mediante las cuales pueden mantenerse erguidas y rígidas sobre las ramas de los árboles, imitando el aspecto de… …   Diccionario de la lengua española

  • falena — (Del gr. phalaina.) ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Nombre dado a unas mariposas nocturnas similares a las geómetras, de color ocre, que son dañinas para los cultivos y bosques. (Phalaena.) * * * falena (del gr. «phálaina») f. Cierta *mariposa… …   Enciclopedia Universal

  • falena — {{＃}}{{LM F43404}}{{〓}} {{［}}falena{{］}} ‹fa·le·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} Mariposa que tiene el cuerpo delgado y cuyas orugas tienen dos pares de falsas patas abdominales …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • falena — fa|le|na Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • falena — fa·lè·na s.f. 1. CO farfalla notturna molto comune, particolarmente attratta dalla luce | TS entom.com. nome comune di numerose specie di farfalle notturne o crepuscolari dell ordine dei Lepidotteri 2. CO fig., persona molto vivace e irrequieta | …   Dizionario italiano

  • falena — {{hw}}{{falena}}{{/hw}}s. f. Farfalla le cui femmine depongono le uova su vari alberi, in autunno, così che le larve divorano i germogli in primavera | Qualunque farfalla crepuscolare o notturna attratta dalla luce | (fig.) Prostituta …   Enciclopedia di italiano

  • falena — pl.f. falene …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”